శ్లో. నా భుక్తం క్షీయతే కర్మ, కల్ప కోటి శతైరపి,
అవశ్యమను భోక్తవ్యం
కృతం కర్మ శుభాశుభమ్.
అర్థం:
మనం అనుభవించని కర్మ ఫలం, కోటి బ్రహ్మ కల్పాలు
గడిచినా నశించదు, మంచిదైనా చెడ్డదైనా సరే, చేసిన కర్మ ఫలాన్ని తప్పనిసరిగా అనుభవించాలి.
- నా భుక్తం క్షీయతే కర్మ: అనుభవించని కర్మ నశించదు.
- కల్ప కోటి శతైరపి: కోటి (కోటి) బ్రహ్మ కల్పాలు
గడిచినా.
- అవశ్యమను భోక్తవ్యం: తప్పనిసరిగా అనుభవించాలి.
- కృతం కర్మ శుభాశుభమ్: చేసిన కర్మ మంచిదైనా, చెడ్డదైనా సరే.
సారాంశం: మీరు చేసే ప్రతి కర్మ (మంచిదైనా, చెడ్డదైనా) దాని ఫలాన్ని తప్పక అనుభవించాలి, అది ఎంత కాలమైనా, ఎంతటి శక్తివంతమైన కర్మ అయినా, అనుభవించకుండా దాని ఫలితం తొలగిపోదు.